• Bonsoir les dramavores....

    Ce soir nous vous laissons un petit mot pour ne pas que vous vous inquiétiez.... Notre team est actuellement bien occupée sur cette fin d'année entre : 

    • Le travail pour certains,
    • Les études pour d'autres, ou encore
    • La vie familiale (pas toujours comme un long fleuve tranquille),

     

    Bref, tout ceci pour vous dire que nous ne vous oublions pas, mais nos obligations à chacun nous retiennent un peu loin du monde de la Fansub et donc nous avons décidé de vous avertir que nous serons en pause jusque début janvier.

    Ne vous inquiétez pas, nous ne vous oublions pas pour autant, et vous nous connaissez maintenant, vous savez qu'une pause ne veux pas forcément dire que nous ne traduisons rien, mais simplement que tout finaliser ne sera pas fait en même temps... 

    Voili,voila... Bonne fin d'année à tout le monde :) et à très vite !

    Yumiko et toute la Team

     


    63 commentaires
  • Coucou les dramavores... notre sortie est un peu décalée cette semaine, désolée, mon ordi m'a soudainement lâché (comme un traître lolll) et me voilà sans rien... pendant encore quelques jours. Alors j'utilise des techniques un peu draconienne pour venir quand même sur le web mdr mais je ne peux pas y faire grand chose... bref tout ça pour dire que vous n'allez pas beaucoup me croiser cette semaine, alors soyez bien sage hein, hihi...

    Alors, voilà maintenant les surprises que l'on vous avait cependant préparé...

    Go Back Couple

     suite et fin : les épisodes 11 et 12.

    Nous sommes heureux de vous offrir les deux derniers épisodes et j'avoue je suis très contente d'avoir fini ce premier projet complet pour la team Kdrama... 

    Fin de Go Back Couple & autres sorties

     

     

    et puis un épisode aussi de 

    The Package 7

    Fin de Go Back Couple & autres sorties

    fiche sous les étiquettes pour chaque projet

     

     

    Retrouvez les liens de chaque projet dans Le Forum.

    Attention une fois qu'un drama est terminé il change de section sur le forum il passe dans la section Drama Terminés.

    Pensez-y !

     Yumiko


    42 commentaires
  • Bonjour les Dramavores, nous espérons que vous allez bien... avez-vous passé un bon week-end ? Nous oui malgré le froid... et vous allez bien le finir avec les sorties que nous vous proposons maintenant...

     

    Sorties du Week-end 48

    Voici la fin de notre drama avec les épisodes 29 à 32 de WYWS.

    N'oubliez pas de venir nous donner vos impressions quand vous l'aurez fini...

    Vous trouverez les impressions de la Team dans la fiche du drama Ici

    Je peux déjà vous dire qu'il nous a beaucoup plu.. et on espère que vous aussi vous l'aimerez. 

     

    Sorties du Week-end 48

    Cette semaine on vous propose également un mimi-mini drama de 3 épisodes que nous avons beaucoup aimé parce qu'il met en valeur les notions de partages entre culture... 

    Lunch Box sera un mini-drama que vous pouvez voir dès à présent sur le forum.

    Voici sa fiche.

    Nous vous souhaitons à tous et à toutes un bon dimanche !

    Motoko & Yumiko

     

     

     


    38 commentaires
  • Coucou, c'est le milieu de la semaine donc c'est Yumiko :)

    Comment vous allez ? Nous ça va malgré le temps qui est plus que froid un peu partout et très humide par chez moi, on oscille entre pluie et grêlons... arf un temps super pour regarder des dramas sous la couette :) mdr.

    Alors sans plus attendre je vous annonce les sorties :)

     

     

     Les sorties de la semaine 48 Go Back Couple    

      La fiche

       Épisode 10

    Ban Do a fini de s'apercevoir que Jin Joo lui manque vraiment et commence à prendre soin d'elle de plus en plus ... 

     

     

     

    Les sorties de la semaine 48 Nothing To Lose 

    La Fiche

    Épisodes 1 & 2 

    " Heureusement que j'ai écouté mon équipe car je ne regrette absolument pas d'avoir pris ce projet! Il est vraiment excellent et très prometteur!
    Le suspense est omniprésent ce qui est très fascinant avec une pointe d'humour et de comédie qui n'est pas déplaisant du tout à regarder! 
    Ne soyez pas comme moi au début en étant réticente à vouloir voir ce drama, franchement ce serait dommage pour vous car vous rateriez quelque chose!

    Voilà bonne soirée à tous et à très vite pour la suite ! Motoko "

     

     

     

    Les sorties de la semaine 48 While You Were Sleeping

    La Fiche

    Épisodes 27 & 28  

     Ça y est le drama est presque fini, il y a beaucoup de choses qui s'éclaircissent et nous comprenons mieux l'histoire!

    L'avocat Lee montre enfin sa vraie nature et je peux vous dire que sa personnalité fait peur!
    Hâte de vous donner la fin ce week-end et aussi notre avis sur ce super drama!
    Motoko
     
     

    Les sorties de la semaine 48

     Master Devil Do Not Kiss Me - Saison 1
     
    Les épisodes 1 à 5 ont été réédité et ré-uploadé après rectification du time qui avait un problème sur les épisodes originaux.
     
     
     
     
     
    Voila pour les sorties de cette semaine. Nous vous remercions pour tous vos messages du week-end qui nous ont fait plaisir et vous souhaitons une bonne fin de semaine à regarder vos dramas préférés.
     
     
    Yumiko et l'équipe de Kdrama-FanSub

    41 commentaires
  • While You Were Sleeping 21 à 26 vostfr

    Coucou les dramavores,

    Comment allez-vous ce soir ? Moi (Motoko) je vais bien.

    Je tenais à tous vous remercier pour vos gentils messages envers ma petite princesse ainsi que moi même. Vos messages nous ont vraiment touchés alors mille merci!

    Ensuite, pour ce soir, toute la team vous offre un back de WYWS!

    Beaucoup de choses vont se passer dans ces épisodes, et pas mal de réponses à vos questions se trouvent dedans. L'histoire avance vite et on voit bien que la fin du drama est proche! Attendez-vous à des rebondissements ! 

    Tous nos épisodes en Vostfr se trouvent dans le Forum !

    Voilà je vous souhaite à tous et à toutes une bonne nuit.

    Motoko


    27 commentaires